彼、住民の声を聞いて政策を変えた

N5 彼 kare ele N3 住民 juumin moradores, habitantes, residentes N5 声 koe voz N1 政策 seisaku medidas políticas, política N4 変 hen estranho, esquisito, incomum

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N4 住 juu, juu, chuu / su.mu, su.mau, -zu.mai habitar, residir, viver N3 民 min / tami pessoas, nação, súditos N3 声 sei, shou / koe, kowa- voz, voix, voz N5 聞 bun, mon / ki.ku, ki.koeru ouvir, perguntar, escutar N3 政 sei, shou / matsurigoto, man política, governo, política N1 策 saku esquema, plano, política N3 変 hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru incomum, mudança, estranho

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo