彼の料理に文句をつけた

N5 彼 kare ele N5 料理 ryouri culinária, prato, comida preparada N3 文句 monku reclamação, queixa, expressão escrita

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N4 料 ryou taxa, materiais, adiantamento N4 理 ri / kotowari lógica, organização, razão N4 文 bun, mon / fumi, aya frase, literatura, estilo N1 句 ku frase, oração, sentença

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo