彼は事故に遭って入院した

N5 彼 kare ele N4 事故 jiko acidente, incidente N4 入院 nyuuin internação hospitalar, entrada no hospital

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matéria, coisa, fato N1 故 ko / yue, furu.i, moto por acaso, especialmente, intencionalmente N1 遭 sou / a.u, a.waseru encontro, reunião, festa N5 入 nyuu, ju / i.ru, -i.ru, -i.ri, i.reru, -i.re, hai.ru inserir, inserir, entrar N4 院 in Inst., instituição, templo

N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal