彼は事故に遭って入院した

N5 彼 kare anh ấy N4 事故 jiko tai nạn, sự cố N4 入院 nyuuin nhập viện

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru vấn đề, sự việc, sự thật N1 故 ko / yue, furu.i, moto sự tình cờ, đặc biệt là, cố ý N1 遭 sou / a.u, a.waseru gặp gỡ, hội ngộ, tiệc tùng N5 入 nyuu, ju / i.ru, -i.ru, -i.ri, i.reru, -i.re, hai.ru nhập, chèn, nhập N4 院 in Inst., institution, temple

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính