彼は初デートで彼女を映画に連れてった

N5 彼 kare ele N3 デート deeto data (apenas no sentido de 'engajamento social') N5 彼女 kanojo ela N5 映画 eiga filme N3 連れ tsure companhia, acompanhante, parceiro

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N3 初 sho / haji.me, haji.mete, hatsu, hatsu-, ui-, -so.meru, -zo.me primeira vez, começo, estreia fois N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N4 映 ei / utsu.ru, utsu.su, ha.eru, -ba.e refletir, reflexão, projeção N4 画 ga, kaku, e, kai / ega.ku, kaku.suru, kagi.ru, hakarigoto, haka.ru pincelada, imagem, traço de pena N3 連 ren / tsura.naru, tsura.neru, tsu.reru, -zu.re levar consigo, liderar, participar

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal