彼は医者になる予定です。

N5 彼 kare ele N5 医者 isha médico, doutor N5 なる naru tornar-se, virar, acontecer N4 予定 yotei plano, programação, agenda

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N4 医 i / i.yasu, i.suru, kusushi doutor, medicina, médico N4 者 sha / mono alguém, pessoa, pessoa N3 予 yo, sha / arakaji.me anteriormente, anterior, eu mesmo N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka determinar, corrigir, estabelecer

N5 〜予定 yotei Indica plano ou programação futura definida previamente, equivalente a estar programado para fazer N5 〜です desu Usado no final da frase, forma educada de afirmação, equivale a ser ou estar dependendo do contexto N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal