彼は医者になる予定です。

N5 彼 kare il N5 医者 isha médecin N5 なる naru devenir, arriver N4 予定 yotei programme, plan, prévision

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N4 医 i / i.yasu, i.suru, kusushi médecin, médecine, médecin N4 者 sha / mono quelqu'un, personne N3 予 yo, sha / arakaji.me auparavant, précédent, moi-même N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka déterminer, fixer, établir

N5 〜予定 yotei Indique plan futur déjà prévu, équivalent à être programmé pour faire N5 〜です desu Utilisé en fin de phrase, forme affirmative polie, signifie être selon le contexte N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale