彼は友人を助けるために奔走してる

N5 彼 kare ele N3 友人 yuujin amigo, amigo pessoal, conhecido próximo N3 助ける tasukeru ajudar, salvar, socorrer

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 友 yuu / tomo amigo, amigo N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to pessoa, être humain, personne N3 助 jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke ajuda, resgate, assistência N1 奔 hon / hashi.ru correr, agitação, mensageiro N4 走 sou / hashi.ru correr, correio, correr

N4 〜ために tame ni Indica finalidade objetivo ou motivo, conecta verbo ou substantivo, equivale a para fazer algo ou por causa de algo N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal