彼は社会の不正を憎んでる

N5 彼 kare ele N4 社会 shakai sociedade, mundo social N3 不正 fusei injustiça

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N4 社 sha / yashiro empresa, firma, escritório N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru reunião, encontrar-se, festa N4 不 fu, bu negativo, não-, ruim N4 正 sei, shou / tada.shii, tada.su, masa, masa.ni correto, justiça, justo N2 憎 zou / niku.mu, niku.i, niku.rashii, niku.shimi ódio, detestação, ódio

N4 〜ので node Indica causa ou motivo de forma mais suave que から, conecta duas frases, usado muito em explicações educadas N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal