彼女、今日はお昼に同僚と外食した

N5 彼女 kanojo ela N5 今日 kyou hoje N3 お昼 ohiru almoço, meio-dia N3 同僚 douryou colega, companheiro de trabalho N5 外 soto fora, exterior, lado de fora

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N5 今 kon, kin / ima agora, maintenant, ahora N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka dia, sol, Japão N4 昼 chuu / hiru dia, meio-dia, dia N4 同 dou / ona.ji mesmo, concordar, igual N1 僚 ryou colega, oficial, companheiro N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- fora, exterior, fuera N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu comer, comida, manjedoura

N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal