彼女、今日はお昼に同僚と外食した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、今日はお昼に同僚と外食したの多言語翻訳
翻訳：英語
She ate out with a colleague for lunch today
翻訳：ポルトガル語
Ela almoçou fora com a colega hoje
スペイン語に訳すと
Almorzó fuera con una colega hoy
韓国語ではこのように表現します
그녀는 오늘 점심에 동료와 외식했다
フランス語ではこう言います
Elle a déjeuné dehors avec une collègue
イタリア語での表現
Ha pranzato fuori con una collega
ドイツ語での表現
Sie aß heute mit einer Kollegin auswärts zu Mittag
インドネシア語ではこのように表現します
Dia makan siang di luar dengan rekan kerja
ベトナム語での表現
Cô ấy ăn trưa ngoài với đồng nghiệp
タイ語ではこう言います
วันนี้เธอกินข้าวกลางวันกับเพื่อนร่วมงาน
単語