彼女、今日はお昼に同僚と外食した

N5 彼女 kanojo cô ấy N5 今日 kyou hôm nay N3 お昼 ohiru bữa trưa, buổi trưa N3 同僚 douryou đồng nghiệp, bạn làm cùng N5 外 soto bên ngoài

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N5 今 kon, kin / ima bây giờ, maintenant, ahora N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka ngày, mặt trời, Nhật Bản N4 昼 chuu / hiru ban ngày, buổi trưa, ngày N4 同 dou / ona.ji giống nhau, đồng ý, bình đẳng N1 僚 ryou đồng nghiệp, quan chức, bạn đồng hành N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- bên ngoài, extérieur, fuera N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu ăn, thức ăn, máng ăn

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜と to Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính