彼女、新しい命を産むために彼女はあらゆる準備を整えた

N5 彼女 kanojo ela N5 新しい atarashii novo N3 命 inochi vida, existência, vida preciosa N3 産む umu dar à luz (vt), produzir N3 あらゆる arayuru todo tipo de, todos, qualquer N4 準備 junbi preparação, prontidão

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- novo, nouveau, nuevo N3 命 mei, myou / inochi destino, comando, decreto N3 産 san / u.mu, u.mareru, ubu-, mu.su produtos, urso, dar à luz N2 準 jun / jun.jiru, jun.zuru, nazora.eru, nori, hito.shii, mizumori semi-, corresponder a, proporcional a N3 備 bi / sona.eru, sona.waru, tsubusa.ni equipar, prover, preparar N1 整 sei / totono.eru, totono.u organizar, arranjar, afinar

N4 〜ために tame ni Indica finalidade objetivo ou motivo, conecta verbo ou substantivo, equivale a para fazer algo ou por causa de algo N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal