彼女の最大の欠点は優柔不断だ

N5 彼女 kanojo ela N5 彼 kare ele N3 大 dai grande, importante, tamanho grande N3 欠点 ketten defeito, ponto fraco, falha N3 優 yuu excelência N3 不 fu un(~), não(~), prefixo negativo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 最 sai, shu / motto.mo, tsuma máximo, mais, extremo N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grande, enorme, grandioso N3 欠 ketsu, ken / ka.keru, ka.ku falta, lacuna, falha N3 点 ten / tsu.keru, tsu.ku, ta.teru, sa.su, tobo.su, tomo.su, bochi ponto, local, marca N3 優 yuu, u / yasa.shii, sugu.reru, masa.ru ternura, excelência, superar N2 柔 juu, nyuu / yawa.raka, yawa.rakai, yawa, yawa.ra terno, fraqueza, gentileza N4 不 fu, bu negativo, não-, ruim

N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal