彼女の最大の欠点は優柔不断だ

N5 彼女 kanojo elle N5 彼 kare il N3 大 dai grand, important N3 欠点 ketten défaut, point faible, lacune N3 優 yuu excellence N3 不 fu un(~), non(~), préfixe négatif

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 最 sai, shu / motto.mo, tsuma le plus extrême, le plus, extrême N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grand, gros, grandiose N3 欠 ketsu, ken / ka.keru, ka.ku manque, lacune, échec N3 点 ten / tsu.keru, tsu.ku, ta.teru, sa.su, tobo.su, tomo.su, bochi endroit, point, marque N3 優 yuu, u / yasa.shii, sugu.reru, masa.ru tendresse, exceller, surpasser N2 柔 juu, nyuu / yawa.raka, yawa.rakai, yawa, yawa.ra tendresse, faiblesse, douceur N4 不 fu, bu négatif, non-, mauvais

N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale