彼女の機密情報が外部に漏れないよう厳重に管理されてる
Significado em PortuguêsAs informações confidenciais dela são gerenciadas rigorosamente para não vazar
Traçado animado dos kanji
Palavra
Palavras encontradas na frase
Kanji
Kanjis relacionados
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
ele, isso, o
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
mulher, feminina, femme
N3
機
ki / hata
tear, mecanismo, máquina
N1
密
mitsu / hiso.ka
segredo, densidade (população), pequenez
N3
情
jou, sei / nasa.ke
sentimentos, emoção, paixão
N3
報
hou / muku.iru
relatório, notícias, recompensa
N5
外
gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to-
fora, exterior, fuera
N3
部
bu / -be
seção, departamento, repartição
N1
漏
rou / mo.ru, mo.reru, mo.rasu
vazamento, fuga, tempo
Gramática
Estruturas relacionadas
N5
〜ている
te iru
Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto
N5
〜が
ga
Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases
N5
〜に
ni
Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação
N5
〜の
no
Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo
N5
〜よ
yo
Partícula final que adiciona informação ao interlocutor, enfatiza afirmação, expressa certeza ou aviso