彼女の目に涙が満ちてきた

N5 彼女 kanojo ela N5 目 me olho N3 涙 namida lágrima

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N4 目 moku, boku / me, -me, ma- olho, classe, olhar N2 涙 rui, rei / namida lágrimas, compaixão, lágrimas N3 満 man, ban / mi.chiru, mi.tsu, mi.tasu cheio, plenitude, suficiente

N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo