彼女は互いの意見を酌み取った

N5 彼女 kanojo ela N3 互い tagai mútuo, um ao outro, reciprocamente N4 意見 iken opinião, ponto de vista, ideia

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 互 go / taga.i, katami.ni mutuamente, reciprocamente, juntos N4 意 i ideia, mente, coração N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru Veja, esperanças, oportunidades N1 酌 shaku / ku.mu Trabalhar no bar, servir saquê, ser o anfitrião N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri pegar, buscar, assumir

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal