彼女は抗生物質のおかげで菌の感染を食い止めた

N5 彼女 kanojo ela N3 生物 seibutsu organismo vivo, ser vivo, biologia N3 質 shitsu qualidade, natureza, característica N3 菌 kin germe, bactéria, microrganismo N1 感染 kansen infecção, contágio, transmissão

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N1 抗 kou / araga.u confrontar, resistir, desafiar N5 生 sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u vida, genuína, nascimento N4 物 butsu, motsu / mono, mono- coisa, objeto, matéria N4 質 shitsu, shichi, chi / tachi, tada.su, moto, warifu substância, qualidade, matéria N1 菌 kin germe, fungo, bactéria N3 感 kan emoção, sentimento, sensação N1 染 sen / so.meru, so.maru, shi.miru, shi.mi corante, cor, tinta

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal