彼女は涼しい場所で読書するのが至福のときだ
Significado em PortuguêsLer em lugar fresco é o momento de felicidade dela
Traçado animado dos kanji
Palavra
Palavras encontradas na frase
Kanji
Kanjis relacionados
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
ele, isso, o
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
mulher, feminina, femme
N2
涼
ryou / suzu.shii, suzu.mu, suzu.yaka, usu.i, hiya.su, makotoni
refrescante, agradável e fresco, rafraîchissant
N4
場
jou, chou / ba
localização, lugar, local
N3
所
sho / tokoro, -tokoro, dokoro, toko
lugar, extensão, local
N5
読
doku, toku, tou / yo.mu, -yo.mi
ler, ler, lascivamente
N5
書
sho / ka.ku, -ga.ki, -gaki
escrever, écrire, escritura
N1
至
shi / ita.ru
clímax, chegar, prosseguir
N3
福
fuku
bênção, fortuna, sorte
Gramática
Estruturas relacionadas
N4
〜し
shi
Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também
N5
〜が
ga
Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases
N5
〜で
de
Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto
N5
〜と
to
Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos
N5
〜の
no
Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo
N5
〜は
wa
Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal