彼女は白い花が咲く庭で読書をするのが好きだ

N5 彼女 kanojo ela N5 白い shiroi branco N5 花 hana flor N5 咲く saku florescer, desabrochar N5 庭 niwa jardim, quintal N3 読書 dokusho leitura N5 する suru fazer, realizar, tentar N5 好き suki gostar / favorito

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N5 白 haku, byaku / shiro, shira-, shiro.i branco, blanc, blanco N4 花 ka, ke / hana flor, flor, flor N2 咲 shou / sa.ku, -zaki florescer, desabrochar, florescer N3 庭 tei / niwa pátio, jardim, quintal N5 読 doku, toku, tou / yo.mu, -yo.mi ler, ler, lascivamente N5 書 sho / ka.ku, -ga.ki, -gaki escrever, écrire, escritura N3 好 kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i carinhoso, agradável, como algo

N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal