彼女は突然の知らせに驚いた

N5 彼女 kanojo ela N3 突然 totsuzen de repente, subitamente, inesperadamente N3 知らせ shirase aviso, notícia, comunicado

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 突 totsu, ka / tsu.ku estocada, protuberância, investida N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa tipo de coisa, então, se for assim N4 知 chi / shi.ru, shi.raseru saber, sabedoria, conhecimento N1 驚 kyou / odoro.ku, odoro.kasu Maravilhar-se, surpreender-se, assustar-se

N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal