文化は国によって違います

N4 文化 bunka cultura N5 国 kuni país N5 違います chigaimasu ser diferente, estar errado

N4 文 bun, mon / fumi, aya frase, literatura, estilo N3 化 ka, ke / ba.keru, ba.kasu, fu.keru, ke.suru mudar, assumir a forma de, influenciar N5 国 koku / kuni país, pays, país N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru diferença, diferir, diferença

N4 〜によって ni yotte Indica meio, causa, agente, base ou diferença conforme o contexto, conecta ao substantivo, equivale a por, através de ou dependendo de N5 〜ます masu Usado no final de verbos, forma educada no presente ou futuro, torna a frase mais polida N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal N5 〜よ yo Partícula final que adiciona informação ao interlocutor, enfatiza afirmação, expressa certeza ou aviso