来た人は残らず彼女のことを好きになった

N3 来 rai próximo, seguinte, usado como prefixo temporal N5 人 hito pessoa, gente N3 残らず nokorazu completamente, sem exceção N5 彼女 kanojo ela N5 好き suki gostar / favorito

N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko vir, devido, próximo N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to pessoa, être humain, personne N3 残 zan, san / noko.ru, noko.su, sokona.u, noko.ri restante, sobra, saldo N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 好 kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i carinhoso, agradável, como algo

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal