物事はそう単純にはいかない

N3 物事 monogoto coisas, assuntos, circunstâncias N4 そう sou assim, desse modo, é mesmo N3 単純 tanjun simples, ingênuo, direto N5 はい hai sim N5 ない nai não há, não tem

N4 物 butsu, motsu / mono, mono- coisa, objeto, matéria N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matéria, coisa, fato N3 単 tan / hitoe simples, um, único N2 純 jun genuíno, pureza, inocência

N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal