週末は家で休むつもりだよ

N3 週 shuu semana N3 末 sue fim, final, extremidade, futuro N5 家 ie casa N5 休む yasumu descansar, fazer uma pausa, faltar N4 つもり tsumori intenção, plano

N4 週 shuu semana, semaine, semana N3 末 matsu, batsu / sue, ura, ure fim, fechar, ponta N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi casa, lar, família N5 休 kyuu / yasu.mu, yasu.maru, yasu.meru descanso, dia de folga, aposentadoria

N5 〜つもり tsumori Indica intenção ou plano do falante, equivalente a pretender fazer algo no futuro N5 〜よ yo Partícula final que adiciona informação ao interlocutor, enfatiza afirmação, expressa certeza ou aviso N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜も mo Significa também, adiciona outro item semelhante, substitui partículas como は が ou を em muitos casos N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal