週末は家で休むつもりだよ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
週末は家で休むつもりだよの多言語翻訳
翻訳：英語
I plan to rest at home this weekend
翻訳：ポルトガル語
Pretendo descansar em casa no fim de semana
翻訳：スペイン語
Planeo descansar en casa el fin de semana
韓国語ではこう言います
주말에는 집에서 쉴 생각이에요
フランス語に訳すと
Je compte me reposer chez moi ce week-end
イタリア語ではこのように表現します
Ho intenzione di riposarmi a casa nel weekend
ドイツ語ではこう言います
Ich habe vor mich am Wochenende zu Hause auszuruhen
インドネシア語での表現
Saya berencana istirahat di rumah akhir pekan
ベトナム語での表現
Tôi dự định nghỉ ở nhà cuối tuần
タイ語に訳すと
ฉันวางแผนจะพักที่บ้านสุดสัปดาห์
単語