駅までの距離を数えながら歩いた

N5 駅 eki estação N5 まで made até N3 数 suu número, quantidade, contagem N5 ながら nagara enquanto

N4 駅 eki estação, gare, estación N1 距 kyo / heda.taru, kezume longa distância, espora, boleto N1 離 ri / hana.reru, hana.su destacar, separação, desvincular N3 数 suu, su, saku, soku, shu / kazu, kazo.eru, shibashiba, se.meru, wazurawa.shii número, força, destino N4 歩 ho, bu, fu / aru.ku, ayu.mu caminhada, contador de passos, marchante

N4 〜ながら nagara Indica duas ações simultâneas feitas pelo mesmo sujeito, conecta ao radical do verbo, equivale a enquanto faz uma coisa faz outra N4 〜ながらも nagara mo Indica contraste entre duas ideias, conecta ao radical do verbo ou adjetivo, equivale a embora ou apesar de N5 〜まで made Indica limite final no tempo ou espaço, equivalente a até, mostra ponto máximo de alcance N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo