Explorar frases

N4 今日は早く帰ろうと思います。 Kyou wa hayaku kaerou to omoimasu. Acho que vou voltar cedo hoje. N4 仕事とプライベートのバランスが大事 Shigoto to puraibeeto no baransu ga daiji O equilíbrio entre trabalho e vida pessoal é importante N4 会社、三階に移ったんだって Kaisha, san kai ni utsutta n datte Ouvi que a empresa se mudou pro terceiro andar N4 全体の意見を聞いてから決める Zentai no iken o kiite kara kimeru Decidir depois de ouvir a opinião de todos N4 冷静に考え直してから返事して Reisei ni kangaenaoshite kara henji shite Pensa com calma antes de responder N4 勉強を続けることが大切です。 Benkyou o tsudzukeru koto ga taisetsu desu. É importante continuar estudando. N4 危険な場所だから気をつけて Kiken na basho dakara ki o tsukete É um lugar perigoso, cuidado N4 問題が解決するまで待ちます。 Mondai ga kaiketsu suru made machimasu. Esperarei até o problema ser resolvido. N4 問題が解決するまで待ちます。 Mondai ga kaiketsu suru made machimasu. Esperarei até o problema ser resolvido. N4 喉が痛い Nodo ga itai Tô com dor de garganta N4 四月になると桜が咲きます。 Kare wa kodomo no koro kara e o kaku no ga suki datta Ele gostava de desenhar desde criança N4 太陽の光を浴びて元気になった Taiyou no hikari o abite genki ni natta Me energizei tomando sol N4 学校に行きました、そして友達と遊びました。 Kumiai wa chin’age o youkyuu shite iru O sindicato está exigindo aumento salarial N4 年齢に関係なく参加できます Nenrei kanryuu ni sankadekimasu Pode participar independentemente da idade N4 彼、世間の目が気になって仕方ない Kare seken no me ga ki ni natte shikata ga nai Ele se preocupa demais com o olhar dos outros N4 彼、問題が生じたら教えてください Kare mondai ga shoujitara oshiete kudasai Se surgir problema me avise N4 彼、心配事が頭の中に溜まっていった Kare shinpaigoto ga atama no naka ni tamatte itta As preocupações dele iam se acumulando na cabeça N4 彼、銃を持って銀行に入った Kare juu o motte ginkou ni haitta Ele entrou no banco com uma arma N4 彼との約束を破ってしまった Kare to no yakusoku o yabutte shimatta Quebrei a promessa que fiz pra ele N4 彼は大戦中の祖父の話をしてくれた Kare wa taisenchuu no sofu no hanashi o shite kureta Ele contou a história do avô durante a guerra N4 彼は木の根が張ってた場所に気づいた Kare wa ki no ne ga hatte basho ni kizuita Ele notou o lugar onde as raízes da árvore se espalharam N4 彼は異文化に興味がある Kare wa ibunka ni kyoumi ga aru Ele se interessa por culturas diferentes N4 彼は疲れているように見えるけど大丈夫かな Kare wa tsukarete iru you ni mieru kedo daijoubu kana Ele parece cansado será que está bem N4 彼を許すことは簡単ではない Kare o yurusu koto wa kantan de nai Perdoá-lo não é fácil