Explorar frases

N4 最近少し疲れているような気がするけど大丈夫かな Saikin sukoshi tsukarete iru you na ki ga suru kedo daijoubu kana Sinto que estou um pouco cansado ultimamente será que está tudo bem N4 来月、新しい家族を迎える予定です Raigetsu, atarashii kazoku o mukaeru yotei desu Estamos esperando um novo membro da família no próximo mês N4 来月、日本へ行く予定です。 Raigetsu, Nihon e iku yotei desu. No mês que vem, tenho planos de ir ao Japão. N4 母は私に野菜を食べさせました。 Haha wa watashi ni yasai o tabesasemashita. Minha mãe me fez comer vegetais. N4 毎年この季節になると桜の花が満開になる Maitoshi kono kisetsu ni naru to sakura no hana ga mankai ni naru Todo ano nesta estação as cerejeiras ficam em plena floração N4 準備は必ず前日にやっておく Junbi wa kanarazu zenjitsu ni yatte oku Sempre faça a preparação na véspera N4 祖母は若い頃、琴を弾いてたらしい Sobo wa wakai koro koto o hiiteta rashii A avó tocava koto quando jovem N4 私は先生に漢字を覚えさせられました。 Watashi wa sensei ni kanji o oboesaseraremashita. Fui obrigado pelo professor a memorizar kanji. N4 経験を積めば積むほど上手くなる Keiken o tsumeba tsumu hodo jouzu ni naru Quanto mais experiência acumula, melhor fica N4 週末、友達と公園で遊びました。 Tomodachi ni miyage o katte kaetta Comprei uma lembrança para meu amigo e voltei N4 電車の遅れで大事な約束を逃した Densha no okure de daiji na yakusoku o nogashita Perdi um compromisso importante por causa do atraso do trem N4 電車は事故のため一時停止した Densha wa jiko no tame ichiji teishi shita O trem parou temporariamente por causa do acidente N4 あの二人はそっくりでよく間違えられる Ano futari wa sokkuri de yoku machigaerareru Os dois são tão parecidos que são frequentemente confundidos N4 あの先生は生徒にとても丁寧に教えてくれる Ano sensei wa seito ni totemo teinei ni oshiete kureru Aquele professor ensina os alunos com muita paciência N4 このプロジェクトは来月完成する予定だ Kono purojekuto wa raigetsu kansei suru yotei da Este projeto será concluído no próximo mês N4 この世界にはまだまだ知らないことが沢山ある Kono sekai ni wa madamada shiranai koto ga takusan aru Ainda há muitas coisas desconhecidas neste mundo N4 この仕事は私にとって大きな経験になると思う Kono shigoto wa watashi ni totte ookina keiken ni naru to omou Este trabalho será uma grande experiência para mim N4 その問題に触れるのは避けたい Sono mondai ni fureru no wa saketai Quero evitar tocar naquele assunto N4 そんなに心配することはないと思うよ Sonna ni shinpai suru koto wa nai to omou yo Acho que não precisa se preocupar tanto assim N4 一般の人に説明する Ippan no hito ni setsumei suru Explica pra pessoas comuns N4 三時頃に着く予定です。 Kare wa daigaku jidai ni arubaito de okane o kaseida Ele ganhou dinheiro fazendo bico na época da faculdade N4 今年のクリスマスは家族と過ごす予定です Kotoshi no kurisumasu wa kazoku to sugosu yotei desu Plano passar o Natal deste ano com a família N4 今日は予定が多すぎて全部終わらないかもしれないね Kyou wa yotei ga oosugite zenbu owaranai kamo shirenai ne Hoje há planos demais talvez não consiga terminar tudo N4 今日は父と山へ狩りに行く Kyou wa chichi to yama e kari ni iku Hoje vou caçar na montanha com meu pai