ไวยากรณ์
〜らしい
โครงสร้างนี้ใช้ทำอะไร?ใช้แสดงการคาดเดาจากข้อมูลหรือคุณลักษณะเฉพาะ, ต่อกับคำกริยา คำคุณศัพท์ หรือคำนาม, หมายถึง ดูเหมือนว่า หรือ สมกับเป็น
รูปแบบต่าง ๆ ของโครงสร้างนี้〜らしい · 〜らしいです · 〜らしく · 〜らしさ
ประโยค
ประโยคที่เกี่ยวข้อง
N3
彼の話によると来週から新しい制度が始まるらしい
Kare no hanashi ni yoru to raishuu kara atarashii seido ga hajimaru rashii
เขาบอกว่าสัปดาห์หน้าจะเริ่มระบบใหม่
N4
天気予報によると明日は雨が降るらしい
Tenki yohou ni yoru to ashita wa ame ga furu rashii
ตามพยากรณ์อากาศ พรุ่งนี้ดูเหมือนฝนจะตก
N5
彼は有名な人らしいです。
Kare wa yuumei na hito rashii desu.
ดูเหมือนเขาจะมีชื่อเสียง
N5
今日は忙しいらしいです。
Kyou wa isogashii rashii desu.
วันนี้ดูเหมือนยุ่ง
N3
その話は本当らしいけどまだ確認していない
Sono hanashi wa hontou rashii kedo mada kakunin shite inai
เรื่องนั้นดูเหมือนจริงแต่ยังไม่ได้ตรวจสอบ
N3
この漢字は形が似ているから、よく間違えられるらしい
Kono kanji wa katachi ga nite iru kara, yoku machigaerareru rashii
คันจินี้ดูเหมือนมักถูกสับสนเพราะรูปร่างคล้ายกัน
N3
日本語らしい表現を覚えるには、たくさん例文を読むのが大切だと思う
Nihongo rashii hyougen o oboeru ni wa, takusan reibun o yomu no ga taisetsu da to omou
ถ้าจะจำสำนวนแบบญี่ปุ่น ควรอ่านประโยคตัวอย่างเยอะๆ
N4
先生の説明によるとこの問題はそれほど難しくないらしい
Sensei no setsumei ni yoru to kono mondai wa sore hodo muzukashikunai rashii
ตามที่ครูบอกปัญหานี้ไม่ยากมาก