はい

N3 この建物では写真を撮ってはいけないことになっている Kono tatemono de wa shashin o totte wa ikenai koto ni natte iru ในอาคารนี้ห้ามถ่ายรูป N3 今日は約束があるから残業するわけにはいかない Kyou wa yakusoku ga aru kara zangyou suru wake ni wa ikanai วันนี้มีนัด เลยทำโอทีไม่ได้ N3 便利とはいえ使いすぎると問題になるかもしれない Benri to wa ie tsukaisugiru to mondai ni naru kamo shirenai แม้สะดวกแต่ใช้มากเกินไปอาจเป็นปัญหา N3 約束があるから断るわけにはいかない Yakusoku ga aru kara kotowaru wake ni wa ikanai ปฏิเสธไม่ได้เพราะสัญญา N3 便利とはいえ使い方には注意が必要だ Benri to wa ie tsukaikata ni wa chuui ga hitsuyou da แม้สะดวกแต่ต้องระวัง N4 ここではタバコを吸ってはいけません。 Koko de wa tabako o sutte wa ikemasen. ห้ามสูบบุหรี่ที่นี่ N4 授業中にスマホを使ってはいけません。 Jugyouchuu ni sumaho o tsukatte wa ikemasen. ห้ามใช้มือถือระหว่างเรียน N4 テレビを見てばかりいてはいけません。 Terebi o mite bakari ite wa ikemasen. ห้ามดูทีวีอย่างเดียว N4 失敗したとしても、何もしないよりはいいと思う Shippai shita to shite mo, nani mo shinai yori wa ii to omou แม้จะล้มเหลวก็ยังดีกว่าไม่ทำอะไรเลย

N5 〜てはいけない te wa ikenai ใช้แสดงการห้าม, หมายถึง ห้ามทำ, ใช้กับกฎหรือข้อจำกัด