はい

N3 この建物では写真を撮ってはいけないことになっている Kono tatemono de wa shashin o totte wa ikenai koto ni natte iru Dans ce bâtiment il est interdit de prendre des photos N3 今日は約束があるから残業するわけにはいかない Kyou wa yakusoku ga aru kara zangyou suru wake ni wa ikanai J’ai un engagement aujourd’hui donc je ne peux pas faire d’heures supplémentaires N3 便利とはいえ使いすぎると問題になるかもしれない Benri to wa ie tsukaisugiru to mondai ni naru kamo shirenai Bien que pratique en abuser peut poser problème N3 約束があるから断るわけにはいかない Yakusoku ga aru kara kotowaru wake ni wa ikanai Impossible refuser promesse N3 便利とはいえ使い方には注意が必要だ Benri to wa ie tsukaikata ni wa chuui ga hitsuyou da Bien utile mais attention nécessaire N4 ここではタバコを吸ってはいけません。 Koko de wa tabako o sutte wa ikemasen. Il ne faut pas fumer ici. N4 授業中にスマホを使ってはいけません。 Jugyouchuu ni sumaho o tsukatte wa ikemasen. Il ne faut pas utiliser le smartphone pendant le cours. N4 テレビを見てばかりいてはいけません。 Terebi o mite bakari ite wa ikemasen. Il ne faut pas seulement regarder la télévision. N4 失敗したとしても、何もしないよりはいいと思う Shippai shita to shite mo, nani mo shinai yori wa ii to omou Même si ça échoue, je pense que c’est mieux que ne rien faire

N5 〜てはいけない te wa ikenai Indique interdiction, équivalent à ne pas devoir faire, exprime règle ou restriction