คันจิ
抱
ความหมายในภาษาไทยกอด โอบกอด ไว้ในอ้อมแขน
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
abraçar, abraçar, segurar nos braços
ภาษาอังกฤษ
embrace, hug, hold in arms
ภาษาสเปน
abrazar, estrechar, sostener en brazos
ภาษาเกาหลี
껴안다, 꼭 안다, 팔로 감싸 안다
ภาษาฝรั่งเศส
étreindre, serrer dans ses bras, tenir en étreinte
ภาษาอิตาลี
abbracciare, stringere tra le braccia
ภาษาเยอรมัน
Umarmung, Umarmung, in den Armen halten
ภาษาอินโดนีเซีย
memeluk, mendekap, menggendong
★
ภาษาเวียดนาม
ôm, vỗ về, giữ chặt trong vòng tay
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N3
投
tou / na.geru, -na.ge
โยน ทิ้ง ละทิ้ง
N3
指
shi / yubi, sa.su, -sa.shi
นิ้ว ชี้ไปที่ บ่งชี้
N4
持
ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru
ถือ, มี, ครอบครอง
N2
技
gi / waza
ทักษะ ศิลปะ งานฝีมือ
N1
抗
kou / araga.u
เผชิญหน้า ต่อต้าน ท้าทาย
N3
抜
batsu, hatsu, hai / nu.ku, -nu.ku, nu.ki, nu.keru, nu.kasu, nu.karu
หลุดออก, ดึงออก, ดึงออกมา
N1
批
hi
การวิจารณ์ การประท้วง การติชม
N1
択
taku / era.bu
เลือก, คัดสรร, คัดเลือก
N3
折
setsu, shaku / o.ru, ori, o.ri, -o.ri, o.reru
พับ แตก หัก