夜明け前に家を出なければならなかった

N3 夜明け yoake รุ่งอรุณ N5 前に mae ni ก่อน N5 家 ie บ้าน N3 出 de ไหลออก, ออก, จบ (จาก)

N4 夜 ya / yo, yoru กลางคืน, เย็น, nuit N4 明 mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu สว่าง สว่าง ชัดเจน N5 前 zen / mae, -mae ข้างหน้า, ก่อน, ด้านหน้า N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi บ้าน, ที่อยู่อาศัย, ครอบครัว N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu ทางออก, ออกไป, ออกไป

N4 〜ば ba ใช้แสดงเงื่อนไขสมมติ, ต่อกับคำกริยาหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง ถ้าเกิดขึ้นแล้ว N4 〜なら nara ใช้แสดงเงื่อนไขตามบริบทหรือเรื่องที่กล่าวไปแล้ว, หมายถึง ถ้าเป็นกรณีนั้น N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก