彼は金庫から書類を取り出した

N5 彼 kare เขา N3 金庫 kinko ตู้เซฟ N3 書類 shorui เอกสาร N3 出 de ไหลออก, ออก, จบ (จาก)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 金 kin, kon, gon / kane, kana-, -gane ทองคำ หรือ โอโร N2 庫 ko, ku / kura โกดัง, โกดัง, entrepôt N5 書 sho / ka.ku, -ga.ki, -gaki write, écrire, escritura N3 類 rui / tagu.i ประเภท ชนิด ความหลากหลาย N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri เอาไป, หยิบ, รับมา N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu ทางออก, ออกไป, ออกไป

N5 〜から kara ใช้แสดงสาเหตุหรือเหตุผล, เทียบเท่าคำว่า เพราะ หรือ เนื่องจาก, เชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก