彼女が家族を支えるために黙々と働き続けた姿に胸を打たれた
ความหมายในภาษาไทยฉันประทับใจที่ได้ดูงานของเธออย่างเงียบๆ เพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ
แอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
คำ
คำที่พบในประโยค
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
เขา ผู้นั้น
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม
N4
家
ka, ke / ie, ya, uchi
บ้าน, ที่อยู่อาศัย, ครอบครัว
N4
族
zoku
เผ่า, ครอบครัว, ชนเผ่า
N3
支
shi / sasa.eru, tsuka.eru, ka.u
สาขา, สนับสนุน, ยั่งยืน
N1
黙
moku, boku / dama.ru, moda.su
เงียบ หยุดพูด
N3
働
dou / hatara.ku
งาน (kokuji), travailler
N3
続
zoku, shoku, kou, kyou / tsuzu.ku, tsuzu.keru, tsugu.nai
ต่อเนื่อง, ซีรีส์, ภาคต่อ
N1
姿
shi / sugata
รูปทรง, รูปร่าง
ไวยากรณ์
โครงสร้างไวยากรณ์ที่เกี่ยวข้อง
N4
〜ために
tame ni
ใช้แสดงจุดประสงค์ เป้าหมาย หรือเหตุผล, ต่อกับคำกริยาหรือคำนาม, หมายถึง เพื่อทำ หรือ เพราะ
N4
〜続ける
tsuzukeru
ใช้แสดงการกระทำที่ดำเนินต่อเนื่องตามเวลา, ต่อกับรากคำกริยา, หมายถึง ทำต่อไป
N5
〜が
ga
ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย
N5
〜を
o
ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ
N5
〜に
ni
แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ
N5
〜と
to
แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง