彼女は近頃忙しくて友達とも全然会えてない

N5 彼女 kanojo เธอ N3 近頃 chikagoro เมื่อเร็ว ๆ นี้, ในปัจจุบัน N5 友達 tomodachi เพื่อน N5 全然 zenzen ไม่เลย N5 ない nai ไม่มี

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N4 近 kin, kon / chika.i ใกล้, ต้น, คล้ายกัน N1 頃 kei, kyou / koro, goro, shibara.ku เวลา เกี่ยวกับ ไปทาง N3 忙 bou, mou / isoga.shii, sewa.shii, oso.reru, ureerusama ยุ่ง วุ่นวาย กระสับกระส่าย N5 友 yuu / tomo เพื่อน, อามิ, อามิโก้ N3 達 tatsu, da / -tachi สำเร็จ, บรรลุ, มาถึง N3 全 zen / matta.ku, sube.te ทั้งหมด ทั้งหมด ทั้งหมด N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa อะไรทำนองนั้น ดังนั้น ถ้าเป็นเช่นนั้น

N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜も mo แปลว่า ก็ หรือ ด้วย, เพิ่มสิ่งที่คล้ายกัน, มักแทนคำช่วยอย่าง wa ga หรือ o N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก