คำที่พบในประโยค
สำรวจประโยค
เรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยด้วยพจนานุกรมฟรี ประโยคเชื่อมโยง และพื้นที่สมาชิกแบบพรีเมียม
N4
彼は医者になる予定です。
Kare wa isha ni naru yotei desu.
เขามีแผนจะเป็นหมอ
N4
彼は医者になる予定です。
Kare wa isha ni naru yotei desu.
เขามีแผนจะเป็นหมอ
N4
彼は彼女との生活に飽きた
Kare wa kanojo to no seikatsu ni akita
เขาเบื่อชีวิตร่วมกับเธอ
N4
彼は明日来ると思います。
Kare wa ashita kuru to omoimasu.
ฉันคิดว่าเขาจะมาพรุ่งนี้
N4
彼は自分の意見をはっきりと述べた
Kare wa jibun no iken o hakkito nobeta
เขาแสดงความเห็นอย่างชัดเจน
N4
彼は車の運転が上手い
Kare wa kuruma no unten ga umai
เขาขับรถเก่ง
N4
彼女、先生が生徒に歴史の重要性を説いた
Kanojo sensei ga seito ni rekishi no juuyousei o toita
ครูอธิบายความสำคัญของเรื่องให้นักเรียนฟัง
N4
彼女、松の盆栽を大事に育ててる
Kanojo matsu no bonsai o daiji ni sodateteru
เธอดูแลต้นบอนไซอย่างดี
N4
彼女の気持ちと等しい愛を感じた
Kanojo no kimochi to hitoshii ai o kanjita
เธอรู้สึกถึงความรักที่เท่าเทียมกับความรู้สึกของเขา
N4
彼女の畑仕事を手伝うようになった
Kanojo no hatake goto o tetsudau you ni natta
เธอเริ่มช่วยเขาทำงานสวน
N4
彼女はゆっくりと景色を眺めながらお茶を飲んだ
Kanojo wa yukkuri to keshiki o naganagara ocha o nonda
เธอดื่มชาในขณะที่เพลิดเพลินกับทิวทัศน์อย่างช้าๆ
N4
彼女は一昨日の夜からずっと眠れなかったって
Kanojo wa ototoi no yoru kara zutto nemurenakatta tte
เธอบอกว่าเธอไม่ได้นอนตั้งแต่เมื่อคืนก่อน
N4
彼女は仕事終わりそれと食事も済ませたいって
Kanojo wa shigoto owari sore to shokuji mo sumasetai tte
เธออยากจะทำงานให้เสร็จและกินข้าวเย็นด้วย
N4
彼女は大切な人に手紙を書くのが習慣になってる
Kanojo wa taisetsu na hito ni tegami o kaku no ga shuukan ni natte ru
เธอมีนิสัยชอบเขียนจดหมายถึงคนที่รัก
N4
彼女は彼との時間が楽しい
Kanojo wa kare to no jikan ga tanoshii
เธอพบว่าการใช้เวลากับเขาอย่างสนุกสนาน
N4
彼女は彼女の言葉に従わざるを得なかった
Kanojo wa kanojo no kotoba ni shitagawazaru o enakatta
เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องปฏิบัติตามคำพูดของเธอ
N4
彼女は息が苦しいと言った
Kanojo wa iki ga kurushii to itta
เธอบอกว่าเธอหายใจไม่ออก
N4
彼女は政治的問題について深く論じた
Kanojo wa seijiteki mondai ni tsuite fukaku ronjita
เธอได้พูดคุยถึงประเด็นทางการเมืองอย่างเจาะลึก
N4
彼女は明日もう少し早く起きるつもりだ
Kanojo wa ashita mou sukoshi hayaku okiru tsumori da
เธอวางแผนที่จะตื่นเช้าขึ้นเล็กน้อยในวันพรุ่งนี้
N4
彼女は湾沿いのカフェで海を見ながらゆっくりとコーヒーを飲んだ
Kanojo wa wanzoi no kafe de umi o minagara yukkuri to koohii o nonda
เธอดื่มกาแฟช้าๆ ในร้านกาแฟริมอ่าวมองดูทะเล
N4
彼女は犬を飼いたいと何年も言い続けてる
Kanojo wa inu o kaitai to nannen mo ii tsuzukete ru
เธอพูดมาหลายปีแล้วว่าเธออยากเลี้ยงสุนัข
N4
彼女は私と意見を異にする
Kanojo wa watashi to iken o i ni suru
เธอมีความเห็นแตกต่างจากฉัน
N4
彼女は紙に彼の名前を丁寧に書き留めた
Kanojo wa kami ni kare no namae o teinei ni kakitometa
เธอเขียนชื่อของเขาลงบนกระดาษอย่างระมัดระวัง
N4
彼女は綿密な計画を立ててからでないと動かないタイプだ
Kanojo wa menmitsu na keikaku o datete kara denai to ugokanai taipu da
เธอเป็นคนประเภทที่ลงมือทำหลังจากวางแผนอย่างละเอียดแล้วเท่านั้น