彼女はゆっくりと景色を眺めながらお茶を飲んだ

N5 彼女 kanojo เธอ N5 ゆっくりと yukkuri to ช้าๆ, สบายๆ N4 景色 keshiki ทิวทัศน์ N3 眺め nagame ทิวทัศน์, มุมมอง, ภาพรวม N5 ながら nagara ขณะ N5 お茶 ocha ชา

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N3 景 kei ทิวทัศน์, วิว, ภูมิประเทศ N4 色 shoku, shiki / iro สี, สี, สี N1 眺 chou / naga.meru จ้องมอง, ดู, มองดู N4 茶 cha, sa tea, thé, hoja de té N4 飲 in, on / no.mu, -no.mi ดื่ม สูบ สูบ

N4 〜ながら nagara ใช้แสดงสองการกระทำที่เกิดพร้อมกันโดยประธานเดียวกัน, ต่อกับรากคำกริยา, หมายถึง ทำสิ่งหนึ่งไปพร้อมกับอีกสิ่งหนึ่ง N4 〜ながらも nagara mo ใช้แสดงความขัดแย้งระหว่างสองความคิด, ต่อกับรากคำกริยาหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง แม้ว่า หรือ ทั้งที่ N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก