彼女はゆっくりと景色を眺めながらお茶を飲んだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女はゆっくりと景色を眺めながらお茶を飲んだの多言語翻訳
英語ではこう言います
She drank tea while slowly enjoying the scenery
ポルトガル語ではこう言います
Ela bebeu chá enquanto apreciava devagar a paisagem
スペイン語ではこう言います
Bebió té mientras contemplaba despacio el paisaje
韓国語に訳すと
그녀는 천천히 경치를 감상하며 차를 마셨다
フランス語ではこのように表現します
Lentement
翻訳：イタリア語
Lentamente
ドイツ語での表現
Langsam
インドネシア語ではこのように表現します
Dia minum teh sambil perlahan menikmati pemandangan
ベトナム語に訳すと
Cô ấy uống trà trong khi thong thả ngắm cảnh
翻訳：タイ語
เธอดื่มชาในขณะที่เพลิดเพลินกับทิวทัศน์อย่างช้าๆ
単語