彼女の畑仕事を手伝うようになった

N5 彼女 kanojo เธอ N5 彼 kare เขา N3 畑 hatake ไร่, แปลงเพาะปลูก N5 仕事 shigoto งาน N4 手伝う tetsudau ช่วยเหลือ

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N4 畑 hata, hatake, -batake ฟาร์ม, ทุ่งนา, สวน N4 仕 shi, ji / tsuka.eru เข้าร่วม, ทำ, อย่างเป็นทางการ N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru เรื่อง, สิ่งของ, ข้อเท็จจริง N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- มือ, หลัก, มาโน N3 伝 den, ten / tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsuda.u, -zuta.i, tsute ส่งต่อ, ไปด้วยกัน, เดินไปด้วยกัน

N4 〜ようになる you ni naru ใช้แสดงการเปลี่ยนแปลงทีละน้อยของความสามารถ นิสัย หรือสภาพ, ต่อกับคำกริยา, หมายถึง เริ่มทำได้ หรือ กลายเป็น N4 〜ようだ you da ใช้แสดงการคาดเดาจากหลักฐานหรือความรู้สึก, ต่อกับคำกริยา คำคุณศัพท์ หรือคำนาม, หมายถึง ดูเหมือนว่า N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜よ yo คำลงท้ายประโยคเพื่อเพิ่มข้อมูลให้ผู้ฟัง, เน้นความแน่ใจ