Kanji
紋
Nghia trong Tiếng Việthuy hiệu gia tộc, tượng, kho vũ khí
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
brasão de família, figuras, armários
Tiếng Anh
family crest, figures, armoiries
Tiếng Tây Ban Nha
escudo familiar, figuras, armerías
Tiếng Hàn
가문 문장, 인물상, 무기고
Tiếng Pháp
Blason familial, figures, armoiries
Tiếng Ý
stemma di famiglia, figure, armerie
Tiếng Đức
Familienwappen, Figuren, Rüstkammern
Tiếng Indonesia
lambang keluarga, figur, persenjataan
Tiếng Thái
ตราประจำตระกูล รูปปั้น คลังอาวุธ
Kanji
Kanji liên quan
N2
絡
raku / kara.mu, kara.maru
quấn lấy nhau, cuộn tròn, bị mắc kẹt trong
N3
絶
zetsu / ta.eru, ta.yasu, ta.tsu
ngừng, cắt đứt, chấm dứt
N3
絵
kai, e
hình ảnh, bản vẽ, tranh vẽ
N1
絞
kou / shibo.ru, shi.meru, shi.maru
bóp cổ, siết chặt, vặn vẹo
N1
紫
shi / murasaki
màu tím, màu hoa cà, màu hoa cà
N1
絢
ken
thiết kế vải rực rỡ, magnífico, resplandeciente
N3
続
zoku, shoku, kou, kyou / tsuzu.ku, tsuzu.keru, tsugu.nai
tiếp tục, loạt phim, phần tiếp theo
N1
継
kei / tsu.gu, mama-
kế thừa, thành công, tiếp tục
N1
系
kei
dòng dõi, hệ thống, lignée