Kanji
綱
Nghia trong Tiếng Việtdây thừng, lớp (chi), dây thừng
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
cabo de amarração, classe (gênero), corda
Tiếng Anh
hawser, class (genus), rope
Tiếng Tây Ban Nha
cabo, clase (género), cuerda
Tiếng Hàn
밧줄, 분류(속), 로프
Tiếng Pháp
amarre, classe (genre), corde
Tiếng Ý
cavo, classe (genere), corda
Tiếng Đức
Tau, Klasse (Gattung), Seil
Tiếng Indonesia
tali tambang, kelas (genus), tali
Tiếng Thái
เชือก, ชั้น (สกุล), เชือก
Kanji
Kanji liên quan
N1
締
tei / shi.maru, shi.mari, shi.meru, -shi.me, -ji.me
siết chặt, buộc chặt, đóng lại
N2
編
hen / a.mu, -a.mi
tổng hợp, đan, tết
N1
緩
kan / yuru.i, yuru.yaka, yuru.mu, yuru.meru
nới lỏng, thả lỏng, thư giãn
N1
縁
en, -nen / fuchi, fuchi.doru, yukari, yosuga, heri, enishi
sự thân thiết, mối quan hệ, sự kết nối
N1
絹
ken / kinu
lụa, soie, seda
N1
結
ketsu, kechi / musu.bu, yu.u, yu.waeru
ràng buộc, hợp đồng
N1
統
tou / su.beru, hobi.ru
nhìn chung, mối quan hệ, cai trị
N3
給
kyuu / tama.u, tamo.u, -tama.e
lương, tiền công, quà tặng
N2
絡
raku / kara.mu, kara.maru
quấn lấy nhau, cuộn tròn, bị mắc kẹt trong