Kanji
話
Nghia trong Tiếng Việtcâu chuyện, cuộc trò chuyện, người kể chuyện
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
conto, conversa, salão
Tiếng Anh
tale, talk, parler
Tiếng Tây Ban Nha
cuento, charla, parloteo
Tiếng Hàn
이야기, 대화, 담화
Tiếng Pháp
conte, conversation, parler
Tiếng Ý
racconto, conversazione, chiacchierare
Tiếng Đức
Geschichte, Gespräch, Unterhaltung
Tiếng Indonesia
cerita, pembicaraan, obrolan
Tiếng Thái
เรื่องเล่า, พูดคุย, นักสนทนา
Kanji
Kanji liên quan
N4
試
shi / kokoro.miru, tame.su
thử nghiệm, cố gắng
N1
詳
shou / kuwa.shii, tsumabi.raka
chi tiết, đầy đủ, từng phút
N1
該
gai
như đã nêu ở trên, điều đó nói rằng cụ thể
N1
誉
yo / homa.re, ho.meru
danh tiếng, lời khen ngợi, vinh dự
N1
誠
sei / makoto
sự chân thành, khuyên răn, cảnh báo
N2
詰
kitsu, kichi / tsu.meru, tsu.me, -zu.me, tsu.maru, tsu.mu
đóng gói, sát, ép chặt
N1
誇
ko / hoko.ru
khoe khoang, tự hào, kiêu hãnh
N1
詩
shi / uta
bài thơ, thơ ca, bài thơ
N1
詣
kei, gei / kei.suru, mai.ru, ita.ru, mou.deru
thăm đền, đến nơi, đạt được
Từ
Từ có kanji này
N1
対話
taiwa
cuộc trò chuyện, cuộc đối thoại
N2
お世話になりました
osewaninarimashita
Tôi đã được bạn chăm sóc
N2
受話器
juwaki
(điện thoại) máy thu
N2
神話
shinwa
thần thoại, huyền thoại
N2
童話
douwa
truyện cổ tích
N2
話合い
hanashiai
thảo luận, nói chuyện
N2
話し合い
hanashiai
thảo luận, nói chuyện, hội nghị
N2
話し掛ける
hanashikakeru
đến gần một người, nói chuyện (với ai đó)
N2
話中
hanashichuu
Đang nói chuyện thì đường dây bận
Câu
Câu có kanji này
N3
最近覚えた表現を使って短い会話を作ってみない?
Saikin oboeta hyougen o tsukatte mijikai kaiwa o tsukutte minai
Bạn thử tạo đoạn hội thoại ngắn bằng biểu đạt mới học nhé
N4
最初はうまく話せなかったけど少しずつ自信がついてきた
Saisho wa umaku hanasenakatta kedo sukoshi zutsu jishin ga tsuite kita
Ban đầu nói chưa tốt nhưng dần tự tin hơn
N5
ゆっくり話してください。
Yukkuri hanashite kudasai.
Vui lòng nói chậm lại.
N5
ここで話してはいけません。
Koko de hanashite wa ikemasen.
Không được nói chuyện ở đây.
N4
今、友達と話しています。
Ima tomodachi to hanashite imasu.
Tôi đang nói chuyện với bạn bây giờ.
N5
もう少し話してください。
Mou sukoshi hanashite kudasai.
Vui lòng nói thêm một chút.
N4
私は友達と話します。
Watashi wa tomodachi to hanashimasu.
Tôi nói chuyện với bạn.
N5
私は日本語で話します。
Watashi wa nihongo de hanashimasu.
Tôi nói bằng tiếng Nhật.
N4
私は先生と話します。
Watashi wa sensei to hanashimasu.
Tôi nói chuyện với giáo viên.