Grammatik
〜ので
Wozu dient diese Struktur?Zeigt Ursache oder Grund sanfter als kara, verbindet zwei Teilsätze, wird oft in höflichen Erklärungen benutzt
Varianten dieser Struktur〜ので · 〜なので · 〜んで
Satz
Verwandte Sätze
N4
時間が足りなかったので予定を少し変更することにした
Jikan ga tarinakatta node yotei o sukoshi henkou suru koto ni shita
Da nicht genug Zeit war habe ich den Plan etwas geändert
N4
彼が来るかどうかまだ分からないので少し待とうか
Kare ga kuru ka douka mada wakaranai node sukoshi matou ka
Ich weiß noch nicht ob er kommt also warten wir etwas
N4
思っていたより難しくなかったので安心したよ
Omotte ita yori muzukashiku nakatta node anshin shita yo
Es war einfacher als erwartet also war ich erleichtert
N4
急に予定が変わったので、今日の会議には出られないかも
Kyuu ni yotei ga kawatta node, kyou no kaigi ni wa derarenai kamo
Da sich der Plan plötzlich geändert hat, kann ich vielleicht nicht an der heutigen Besprechung teilnehmen
N4
急いで書いたので、間違いがあるかもしれません
Isoide kaita node, machigai ga aru kamo shiremasen
Da ich es eilig geschrieben habe, gibt es vielleicht Fehler
N4
この仕事が終わったら、少し休んでもいいですか
Kono shigoto ga owattara, sukoshi yasunde mo ii desu ka
Wenn diese Arbeit fertig ist, darf ich mich etwas ausruhen
N4
雨が降りそうだったので傘を持って出かけた
Ame ga furisou datta node kasa o motte dekaketa
Da es nach Regen aussah nahm ich einen Regenschirm mit
N5
今、本を読んでいます。
Ima hon o yonde imasu.
Ich lese jetzt ein Buch.
N5
今、水を飲んでいます。
Ima mizu o nonde imasu.
Ich trinke jetzt Wasser.