Kanji
休
Bedeutung auf DeutschRuhe, freier Tag, in den Ruhestand gehen
LesungenAnimierte Kanji-Strichfolge
Portugiesisch
descanso, dia de folga, aposentadoria
Englisch
rest, day off, retire
Spanisch
descanso, día libre, jubilación
Koreanisch
휴식, 휴일, 은퇴
Französisch
repos, jour de congé, retraite
Italienisch
riposo, giorno libero, pensionamento
Indonesisch
istirahat, hari libur, pensiun
★
Vietnamesisch
nghỉ ngơi, ngày nghỉ, nghỉ hưu
Thailändisch
พักผ่อน, วันหยุด, เกษียณอายุ
Kanji
Verwandte Kanji
N4
会
kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru
Treffen, Zusammenkunft, Party
N3
件
ken / kudan
Affäre, Fall, Angelegenheit
N3
任
nin / maka.seru, maka.su
Verantwortung, Pflicht, Begriff
N3
伝
den, ten / tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsuda.u, -zuta.i, tsute
senden, mitgehen, mitlaufen
N1
企
ki / kuwada.teru, takura.mu
unternehmen, planen, entwerfen
N1
伊
i / kare
Italien, genau das, Italien
N2
仲
chuu / naka
Vermittler, Beziehung, Verwandtschaft
N1
仮
ka, ke / kari, kari-
Schein, vorübergehend, interimistisch
N1
伏
fuku / fu.seru, fu.su
niederwerfen, sich beugen, sich verbeugen
Wort
Wörter mit diesem Kanji
N1
産休
sankyuu
Mutterschaftsurlaub
N1
休学
kyuugaku
vorübergehende Abwesenheit von der Schule, Suspendierung
N1
休戦
kyuusen
Waffenstillstand, Feuerpause, Armistice
N1
連休
renkyuu
aufeinanderfolgende Feiertage
N1
休める
yasumeru
ausruhen, aussetzen, Erleichterung verschaffen
N2
お休み
oyasumi
Urlaub, Abwesenheit, (exp.) Gute Nacht
N2
休業
kyuugyou
Schließung, Herunterfahren, Feiertag
N2
休講
kyuukou
Vortrag abgesagt
N2
休養
kyuuyou
Ruhe, Pause, Erholung
Satz
Sätze mit diesem Kanji
N4
週末はゆっくり休むつもりだけど予定はまだ決めてない
Shuumatsu wa yukkuri yasumu tsumori dakedo yotei wa mada kimete nai
Ich habe vor am Wochenende zu entspannen aber noch keinen Plan
N4
彼は一度も休むことなく三時間働き続けた
Kare wa ichido mo yasumu koto naku sanjikan hataraki tsuzuketa
Er arbeitete drei Stunden ohne Pause
N5
疲れたので少し休みます。
Tsukareta node sukoshi yasumimasu.
Da ich müde bin, ruhe ich mich etwas aus.
N5
病気のため学校を休みました。
Byouki no tame gakkou o yasumimashita.
Ich fehlte wegen Krankheit in der Schule.
N3
週末は家で休むつもりだよ
Shuumatsu wa ie de yasumu tsumori da yo
Ich habe vor mich am Wochenende zu Hause auszuruhen
N4
この仕事が終わったら、少し休んでもいいですか
Kono shigoto ga owattara, sukoshi yasunde mo ii desu ka
Wenn diese Arbeit fertig ist, darf ich mich etwas ausruhen
N4
ちょっと休みましょう。
Chotto yasumimashou.
Ruhen wir uns ein wenig aus.
N5
疲れたので休みます。
Tsukareta node yasumimasu.
Ich ruhe mich aus, weil ich müde bin.