Kanji

Level: N1 Striche: 7

冴

Bedeutung auf Deutsch

sei klar, gelassen, kalt

Lesungen

Onyomi: ゴ, コ Kunyomi: さ.える, こお.る, ひ.える Romaji: go, ko / sa.eru, koo.ru, hi.eru

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

冴

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch Seja claro, sereno, frio

Englisch be clear, serene, cold

Spanisch ser claro, sereno, frío

Koreanisch 맑고, 고요하고, 차갑다

Französisch Soyez clair, serein, froid

Italienisch essere chiaro, sereno, freddo

Indonesisch bersikap jernih, tenang, dingin

★ Vietnamesisch trong lành, thanh thản, lạnh lẽo

Thailändisch จงใส สงบ และเยือกเย็น

Kanji

Verwandte Kanji

N3 冷 rei / tsume.tai, hi.eru, hi.ya, hi.yayaka, hi.yasu, hi.yakasu, sa.meru, sa.masu cool, kalt (Bier, Person), chill N1 冶 ya / i.ru Schmelzen, Verhüttung, Fundición N4 冬 tou / fuyu Winter, Hiver, Invierno N2 凍 tou / koo.ru, kogo.eru, kogo.ru, i.teru, shi.miru gefroren, erstarrt, gekühlt N1 准 jun quasi-, semi-, assoziiert N1 凌 ryou / shino.gu aushalten, (Regen) abhalten, abwehren N1 凄 sei, sai / samu.i, sugo.i, susa.majii unheimlich, seltsam, bedrohlich N1 凜 rin / kibishi.i kalt, streng, hart N1 凝 gyou / ko.ru, ko.rasu, kogo.rasu, kogo.raseru, kogo.ru gefrieren, einfrieren, steif werden