Kanji

Nível: N1 Traços: 7

冴

Significado em Português

Seja claro, sereno, frio

Leituras

Onyomi: ゴ, コ Kunyomi: さ.える, こお.る, ひ.える Romaji: go, ko / sa.eru, koo.ru, hi.eru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

冴

Tradução em outros idiomas:

Inglês be clear, serene, cold

Espanhol ser claro, sereno, frío

Coreano 맑고, 고요하고, 차갑다

Francês Soyez clair, serein, froid

Italiano essere chiaro, sereno, freddo

Alemão sei klar, gelassen, kalt

Indonésio bersikap jernih, tenang, dingin

★ Vietnamita trong lành, thanh thản, lạnh lẽo

Tailandês จงใส สงบ และเยือกเย็น

Kanji

Kanjis relacionados

N3 冷 rei / tsume.tai, hi.eru, hi.ya, hi.yayaka, hi.yasu, hi.yakasu, sa.meru, sa.masu legal, frio (cerveja, pessoa), tranquilo N1 冶 ya / i.ru fusão, fundição, fundição N4 冬 tou / fuyu inverno, hiver, invierno N2 凍 tou / koo.ru, kogo.eru, kogo.ru, i.teru, shi.miru congelado, solidificar, refrigerar N1 准 jun quase-, semi-, associado N1 凌 ryou / shino.gu resistir, manter a chuva afastada, evitar N1 凄 sei, sai / samu.i, sugo.i, susa.majii sinistro, estranho, ameaçador N1 凜 rin / kibishi.i frio, rigoroso, severo N1 凝 gyou / ko.ru, ko.rasu, kogo.rasu, kogo.raseru, kogo.ru congelar, endurecer