Kanji
冴
Nghia trong Tiếng Việttrong lành, thanh thản, lạnh lẽo
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
Seja claro, sereno, frio
Tiếng Anh
be clear, serene, cold
Tiếng Tây Ban Nha
ser claro, sereno, frío
Tiếng Hàn
맑고, 고요하고, 차갑다
Tiếng Pháp
Soyez clair, serein, froid
Tiếng Ý
essere chiaro, sereno, freddo
Tiếng Đức
sei klar, gelassen, kalt
Tiếng Indonesia
bersikap jernih, tenang, dingin
Tiếng Thái
จงใส สงบ และเยือกเย็น
Kanji
Kanji liên quan
N3
冷
rei / tsume.tai, hi.eru, hi.ya, hi.yayaka, hi.yasu, hi.yakasu, sa.meru, sa.masu
mát mẻ, lạnh (bia, người), thư giãn
N1
冶
ya / i.ru
nấu chảy, luyện kim, fundición
N4
冬
tou / fuyu
mùa đông, hiver, invierno
N2
凍
tou / koo.ru, kogo.eru, kogo.ru, i.teru, shi.miru
đông lạnh, đông đặc, làm lạnh
N1
准
jun
bán chính thức, bán chính thức, cộng sự
N1
凌
ryou / shino.gu
chịu đựng, ngăn (mưa) vào, đẩy lùi
N1
凄
sei, sai / samu.i, sugo.i, susa.majii
kỳ lạ, quái dị, đe dọa
N1
凜
rin / kibishi.i
lạnh lùng, nghiêm khắc, khắc nghiệt
N1
凝
gyou / ko.ru, ko.rasu, kogo.rasu, kogo.raseru, kogo.ru
đông đặc, đóng băng, cứng